Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Я допереводил глоссарий по ГК!!!
В общей сложности 9 листов 12 кеглем!!!
Я в принципе не думал, что когда-либо начну переводить некий осмысленный текст. И тут вдруг перевёл. Да, это не художественный текст, но (повторюсь) осмысленный и (для меня) очень большой.
До сих пор не представляю себе не просто как я это сделал, но и что я это сделал вообще!

Но по итогам заслужил небольшую похвалу ))))

@темы: GK, Я люблю тебя жизнь, ну а ты меня снова и снова, А я бы посмеялся, Дайроводство&бытописание

21:01 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Лемур отжигае на рабочем месте! Я с утреца уже трижды восхохотавши под лавкою ))))
По тегу Ѣ ))))

И не только Лемур, и не только ятЬ )))
Soviet-стайл
Рэп
Есть ещё нуар и "Ревизор" )))

Да и вообще заходите на Саратовньюс, там вся редакция резвится, сегодня точно не пожалеете!

@темы: пра социологию, пра культурологию, А я бы посмеялся, Дайроводство&бытописание

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
намастрячился на ГК-шных переводах! Могу уже работать с англоязычными статьями, да. Уровень технического английского прям подрос.
Только он стал ещё более техническим и ещё более... ну, скажем так английским )))))

@темы: GK, А я бы посмеялся, Дайроводство&бытописание

22:56 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©

Good luck finding these eggs!Happy Easter, Marines.

Опубликовано U.S. Marine Corps 27 марта 2016 г.


@темы: GK, пра социологию, пра культурологию, А я бы посмеялся

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
26.03.2016 в 14:37
Пишет  jams:
Вся россия в одном видео:
Во время интервью чиновника о благоустройстве на скользкой дороге поскользнулись 4 человека.
В подмосковном Лыткарино четыре человека поскользнулись и упали, пока замглавы города Сергей Дьячков давал интервью местной телекомпании о благоустройстве.
Дьячков рассуждал о создании в городе Аллеи воинской славы, а на заднем плане люди не могли преодолеть какое-то скользкое место возле установленной на главной площади города военной техники.
Вот так всегда... техника там, деды, скрепы, а песочком посыпать - хрен...



На заднем плане падают люди во время съемки интервью с заместителем главы города Лыткарино.
URL записи

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
фанфик про банан ))))
Я понимаю, нет в фанфикерском мире, любого фэндома, такого сюжета, который уже не был бы использован до нас, но если фики пишут даже стартрековцы... )))) В общем да, я знаю, что уже есть (не)один фанфик про банан, но я выбил из Лемура этот. Наслаждайтесь! ))))

Фэндом: GK
Рейтинг: PG-13
Пейринг: сложный вопрос )))
Дисклеймер: да если б наше!..
Название: Банан очевидность ))))

- Хитмен 2-3, вызывает Хитмен 2-1 альфа, дайте Дока!
- Хитмен 2-1 альфа, что там у вас случилось?
- Можете определить дистанционно потенциальную биологическую угрозу объекта Б? Повторяю: ОБЪЕКТА Б!
- Пёрсон, ты ебанулся?
читать дальше

@темы: GK, А я бы посмеялся

20:57 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:50

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
24.03.2016 в 20:43
Пишет  fashion lemur:
Почитал я про Юрия Лозу, и меня порвало!
Советский музыкант Юрий Лоза, популярный в конце 80-х – начале 90-х, раскритиковал музыкантов легендарных западных групп за "неумение петь и играть"

"80% того, что спето Led Zeppelin, слушать невозможно, потому что это сыграно и спето плохо. В то время это все воспринималось, все нравилось. Rolling Stones гитару не настроили за всю жизнь ни разу, а Джаггер ни в одну ноту не попал ни разу, ну что поделаешь. Кит Ричардс как тогда не умел играть, так и сейчас не умеет. Но в этом есть определенный драйв, кайф какой-то. Многие проецируют свою молодость на эти группы, а ведь они были очень слабыми", - заявил певец в эфире программы "Соль" с Захаром Прилепиным.


Пасточки пошли!
URL записи

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
но какая бездна смыслов ))))

22.03.2016 в 21:24
Пишет  Alnika:
Рота в походе, идут по лесу. Сержант:
— Рядовой, вы взяли что-нибудь от комаров?
— Так точно, товарищ сержант! От комаров я взял всё самое лучшее: скорость, ловкость, смелость, упорство!
:plankton:
URL записи

Открывается нам ))))

@темы: GK, пра социологию, А я бы посмеялся

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
возжог напалмом! ))))
В ответ на картинку



они написали
Obviously we the war fandom have our own fucking continent (Очевидно, что у нас, как у фэндома военных фильмов, есть собственный гребаный континент).
Yes we have our own continent which we liberated from someone else (Да, у нас есть собственный континент, который мы освободили от всех остальных).

и повесили это



@темы: GK, пра социологию, А я бы посмеялся, Дайроводство&бытописание

22:22 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:19 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
15:43 

Доступ к записи ограничен

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
англо- и русскоязычных авторов по ГК, столько и замечал... Почему все так и норовят вынести Тромбли?! Что он такого плохого им сделал?
Если не считать, что он убийца и психопат, но а кто не пьёт?

@темы: GK, А я бы посмеялся

Решили показать зубы? Ок. Зубы - дело поправимое ©
IMG_6474.jpg

и енотов

...Опять маникюрша опаздывает...

вам в ленту )))

@темы: Море, пра социологию, А я бы посмеялся