))))

[soley412]

Хотите сейчас мимиметр зашкалит? )))

Уелкам

@темы: Дайроводство&бытописание

Comments

Иих, это кто такой милашистый?

[Alnika]

Зашкалил! А ручки-то, ручки.

[soley412]

Элнен, это вроде как мышь-полёвка, они такие мелкие и лёгкие, что могут на колосьях сидеть, хвостом страховаться и зерно пиздить, хм, да... харчить )))

Alnika, ага, ручки )))

[Близорукий первым не здоровается]

о, круглая мышь :-))
У меня тоже есть мышь:

[soley412]

Abarai_Takana, мимиметр просто разнесло на составляющие )))

[Findor Carias]

Зашкалил, ага :-) Прелесть же.
Бернсовский знаменитый стих вспомнился что-то.

[soley412]

Findor Carias, стих в студию! Я вот про Бернса никогда бы не подумал в связи с мышами )))

[Findor Carias]

soley412,
Великолепный, между прочим, стих.
К ПОЛЕВОЙ МЫШИ,
ЧЬЕ ГНЕЗДО Я РАЗОРИЛ СВОИМ ПЛУГОМ

Зверек малейший и трусливый,
Твое сердчишко бьется живо!
Но не спасайся торопливо,
Мышь-бедолага!
И впрямь: какая мне нажива
Травить беднягу!

Людей кичливое желанье –
Причина общего страданья,
Увы! Твое негодованье
Законно, право,
Хоть смертное и я созданье
Того ж состава.

Пускай, положим, ты воришка;
Так что ж? ведь надо жить плутишке!
И коль от моего излишка
Утянешь колос,
Неужто обеднею, слышь-ка?
Да ни на волос!

Но твой убогий дом разрушен!
Мой плуг прошелся, равнодушен,
Зеленый мох для стройки нужен,
А где возьмешь?
Декабрь суров, и зол, и вьюжен,
Бросает в дрожь!

Ты видел – подошла зима,
В пустых полях сгустилась тьма,
И чтобы пережить шторма,
Приют задумал,
Но плуг вломился в закрома
С ужасным шумом.

Вот кучка листьев и соломы,
Ты строил скромные хоромы;
Твой тяжкий труд, такой знакомый,
Погиб нелепо.
Где пережить дожди и громы,
Мороз свирепый?!

Ах, мышка, ты не одинока,
В приготовленьях нету прока:
Прекрасный план по воле рока
Не преуспеет,
А мыши, люди – всё до срока
Мечты лелеют.

Но мыслю: жизнь твоя счастлива!
Насущным занят хлопотливо;
А мне из прошлого глумливо
Звучат укоры,
И в тень грядущих бед пугливо
Вперяю взоры.

(перевод Елены Кирилловны Кистеровой. вот отсюда )

[Incognit@]

soley412, мимимииииииииииииии!
И точно - зашкаливает)))
А у меня крыска жила. Давно, правда.
Но умная была!
Эх, жаль, что они так мало живут.

[soley412]

Findor Carias, эх, грустно вышло.

Incognit@, жаль, потому и не завожу грызунов, времени им слишком мало.

[Findor Carias]

soley412,
И реалистично

[soley412]

Findor Carias, ага, и это грустнее всего.

[Findor Carias]

soley412,
У Бернса вообще много прекрасного, а это, мне кажется - одно из лучших и самых многозначных.

[soley412]

Findor Carias, да уж, это жизнь, детка ))